The more R's the better

Hard to say, i'd go lighter on bedding, heavier on clothing. The hut sleeping platforms can get cold but not as bad as the aerated tent platforms. All the huts are insulated now so minuses inside are likely less frequent.
Iv'e been hearing about at least one or two hut heaters out of gas already (which sometimes is.. but may or may not be the case in fact).. Keep in mind that in winter you may be the only ones using the huts and the only ones generating heat (they can be a fair bit warmer with a large group cooking). It's arguable whether the huts would be much warmer (later into the night) if you are the only ones, rather than a good winter tent/groundsheet (which you'll need anyway) with two up.
PS, we use thermarest trekker (R2 or something) but carry thick groundsheets (and 2mm foam overlay sheets in winter)/ -9c bags.
We had -18c bags at one stage. Really warmth is open ended, some people still got cold, -18c bags and down mats..